Ultimo aggiornamento: 20 marzo 2025
I presenti Termini di utilizzo sono stipulati tra l’utente e Acadia Pharmaceuticals, Inc., nonché le nostre società affiliate, entità e controllate, inclusa Acadia Pharmaceuticals (Canada) Inc. (collettivamente, “Acadia”, “noi”, “ci” o “nostro/a/i/e”). I seguenti termini e condizioni, unitamente a qualsiasi documento espressamente incorporato mediante riferimento (collettivamente, i “Termini di utilizzo” o i “Termini”), disciplinano l’accesso e l’utilizzo da parte dell’utente di qualsiasi piattaforma di proprietà di Acadia sulla quale siano pubblicati i presenti Termini di utilizzo, inclusi www.acadia.com e https://ca.acadia.com/, ed eventuali contenuti, funzionalità e servizi offerti su o attraverso tale piattaforma (collettivamente, il “sito Web”). I presenti Termini di utilizzo costituiscono un accordo giuridicamente vincolante tra l’utente, la persona o l’entità che utilizza il sito Web (“utente” o “suo”) e Acadia. Qualora l’utente accetti i presenti Termini per conto di un’entità, l’utente dichiara e garantisce di avere i necessari poteri per vincolare tale entità.
I presenti Termini di utilizzo si applicano a tutti gli utenti del sito Web. Leggere attentamente i presenti Termini di utilizzo prima di utilizzare il nostro sito Web. Utilizzando il sito Web, l’utente accetta di rispettare e di essere vincolato dai presenti Termini di utilizzo e dalla nostra Informativa sulla privacy incorporata nel presente documento mediante riferimento. Utilizzando il sito Web, l’utente conferma inoltre di aver letto e compreso la nostra Informativa sulla privacy.
1. Uso del sito Web
Il sito Web di Acadia può contenere ulteriori avvisi relativi ai diritti di proprietà intellettuale e informazioni sul copyright, che l’utente è tenuto a rispettare. L’utente può consultare il sito Web e scaricare qualsivoglia materiale visualizzato sul sito Web esclusivamente per uso personale e non commerciale, a condizione che mantenga tutti gli avvisi relativi al copyright e agli altri diritti di proprietà contenuti nei materiali. L‘utente non può distribuire, modificare, trasmettere, riutilizzare, ripubblicare o utilizzare il contenuto del sito Web per scopi pubblici o commerciali, inclusi il testo e le immagini, senza il permesso scritto di Acadia. Le informazioni contenute in questo sito Web possono contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici e possono essere modificate o aggiornate senza preavviso. L’utente può utilizzare il sito Web esclusivamente per scopi legittimi. L’utente non può utilizzare il sito Web in alcun modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere i server o le reti di Acadia, né interferire con l’utilizzo e il godimento del sito Web da parte di altri soggetti. Acadia si riserva il diritto di rifiutare il servizio a sua discrezione, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il caso in cui Acadia ritenga che la condotta di un utente del sito Web violi le leggi applicabili o sia dannosa per gli interessi di Acadia. Acadia si riserva il diritto di interrompere o cessare qualsiasi funzionalità o tutte le funzionalità del presente sito Web. In caso di violazione dei presenti Termini, Acadia si riserva il diritto di avvalersi di tutti i rimedi disponibili.
2. Informazioni inviate
Nessuna informazione o materiale fornito dall’utente ad Acadia tramite il nostro Sito web, via e-mail o in altro modo (collettivamente, “Invii”) può contenere linguaggio o materiale volgare, osceno, minaccioso o comunque illecito. Acadia non divulgherà il nome dell’utente né renderà altrimenti pubblico il fatto che l’utente abbia inviato materiali o altre informazioni ad Acadia, salvo che l’utente ci autorizzi a utilizzare il proprio nome o che ciò sia richiesto dalla legge. L’utente è invitato a consultare la nostra Informativa sulla privacy per una descrizione delle modalità con cui trattiamo le informazioni di identificazione personale forniteci.
Qualsiasi Invio trasmesso o pubblicato dall’utente diventa proprietà di Acadia. Qualora l’utente effettui un Invio, l’utente dichiara e garantisce di essere titolare o di avere altrimenti il controllo dei diritti relativi al proprio Invio. Trasmettendo o pubblicando qualsiasi Invio, l’utente concede ad Acadia un diritto non esclusivo, esente da royalty, perpetuo, trasferibile, irrevocabile e pienamente sublicenziabile di utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, trasferire, vendere, cedere, creare opere derivate da, distribuire, concedere in sublicenza, eseguire e mostrare qualsiasi Invio in qualsiasi forma, o con qualsiasi supporto o tecnologia, attualmente noti o sviluppati in futuro, singolarmente o come parte di altre opere. L’utente riconosce inoltre che Acadia può utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how, processo o tecnica contenuti in qualsiasi Invio per qualsiasi finalità, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti che utilizzino tali informazioni.
Acadia si riserva il diritto di: (i) rimuovere, sospendere o modificare qualsiasi Invio, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, senza preavviso all’utente; e (ii) rimuovere, sospendere o bloccare qualsiasi Invio. Acadia si riserva inoltre il diritto di accedere, conservare e divulgare qualsiasi informazione che ritenga ragionevolmente necessaria per: (i) adempiere a qualsiasi legge, regolamento, procedimento legale o richiesta governativa applicabile; (ii) far rispettare i presenti Termini di utilizzo; (iii) rilevare, prevenire o altrimenti affrontare frodi, problemi di sicurezza o questioni tecniche; (iv) rispondere alle richieste di assistenza degli utenti; o (v) tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di Acadia, dei suoi utenti e del pubblico.
L’utente riconosce che ciascun Invio è di esclusiva responsabilità della persona che ha effettuato tale Invio. L’utente è l’unico responsabile di tutti gli Invii che pubblica, invia tramite e-mail o trasmette in altro modo al sito Web. Acadia non controlla gli Invii pubblicati, inviati tramite e-mail o altrimenti trasmessi sul sito Web da altri soggetti e non garantisce l’accuratezza, l’integrità o la qualità di tali Invii.
3. Esclusione di responsabilità per i servizi medici
Le informazioni fornite sul presente sito Web o in qualsiasi altra comunicazione inviata all’utente in relazione all’utilizzo del presente sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, contenuti audio, elementi grafici e Invii di terze parti, sono (i) presentate in forma sintetica, (ii) di carattere generale e (iii) fornite esclusivamente a fini informativi. L’UTENTE DEVE SEMPRE RIVOLGERSI A UN MEDICO O AD ALTRO OPERATORE SANITARIO QUALIFICATO PER QUALSIASI DOMANDA RELATIVA A UNA CONDIZIONE MEDICA, AI PROPRI SINTOMI O ALLE PROPRIE CURE. Il sito Web non fornisce consulenza medica. Si tenga presente che i nostri prodotti non sono autorizzati nell’Unione europea, in Svizzera o nel Regno Unito. Con limitate eccezioni, i nostri prodotti sono disponibili negli Stati Uniti e in Canada solo su prescrizione di un operatore sanitario autorizzato. Non forniamo servizi medici o altri servizi professionali analoghi e le informazioni fornite sul sito Web non sono destinate a sostituire o integrare il parere medico fornito da un operatore sanitario. Qualora l’utente desideri o necessiti di tale parere, deve consultare tempestivamente un medico o un operatore sanitario qualificato. L’UTILIZZO DEL SITO WEB DA PARTE DELL’UTENTE NON CREA UN RAPPORTO MEDICO-PAZIENTE TRA L’UTENTE E ACADIA. IN CASO DI EMERGENZA MEDICA, L’UTENTE DEVE CHIAMARE IMMEDIATAMENTE I SERVIZI DI EMERGENZA (9-1-1 NEGLI STATI UNITI).
4. Informazioni sul prodotto
Le informazioni sul prodotto fornite sul sito Web sono destinate esclusivamente ai residenti negli Stati Uniti e in Canada, in quanto i nostri prodotti non sono autorizzati nell’Unione europea, in Svizzera o nel Regno Unito. Il sito Web e i relativi collegamenti possono contenere informazioni su prodotti che potrebbero essere o meno disponibili in un determinato Paese, territorio o regione del mondo (inclusi gli Stati Uniti o il Canada). Il riferimento a un prodotto o servizio sul sito Web non implica che tale prodotto o servizio sia o sarà disponibile nel Paese, nel territorio o nella regione del mondo dell’utente. Inoltre, i prodotti a cui si fa riferimento sul sito Web possono essere disponibili con marchi diversi in Paesi diversi e, ove applicabile, possono essere approvati o autorizzati da un’autorità normativa governativa per la vendita o l’utilizzo con indicazioni e restrizioni diverse nei diversi Paesi. Di conseguenza, l’utente potrebbe ricevere un avviso che indica che alcune sezioni del sito Web sono destinate esclusivamente a specifiche categorie di utenti esperti o sono rivolte esclusivamente a destinatari in determinati Paesi. L’utente non deve interpretare alcun contenuto del sito Web come una promozione o una sollecitazione relativa a un prodotto o servizio, né all’utilizzo di un prodotto o servizio che non sia autorizzato dalle leggi e dai regolamenti del Paese in cui l’utente si trova, inclusi gli Stati Uniti o il Canada.
5. Collegamenti ai contenuti di terze parti
Il sito Web di Acadia può contenere collegamenti ad altri siti e servizi di terzi. Alcuni di tali siti e servizi possono essere soggetti a normative e requisiti diversi e, pertanto, possono contenere informazioni non conformi alle disposizioni applicabili nel luogo in cui si trova l’utente. Acadia fornisce tali collegamenti all’utente esclusivamente per comodità e l’inclusione di qualsiasi collegamento non implica l’approvazione da parte di Acadia del sito o servizio collegato né alcuna associazione con i relativi operatori. Non siamo responsabili per eventuali danni o lesioni di qualsiasi natura derivanti in relazione ai contenuti di siti, servizi, annunci pubblicitari o altre risorse di terze parti collegati o incorporati nel sito Web. Acadia non rilascia alcuna dichiarazione in merito a siti o servizi di terze parti a cui l’utente possa accedere tramite il sito Web. Eventuali dubbi o contestazioni relativi a prodotti o servizi offerti da un sito web di terze parti al quale il nostro sito Web è collegato, o relativi al collegamento stesso, devono essere indirizzati al gestore di tale specifico sito web e non ad Acadia. Se l’utente utilizza tali collegamenti, abbandona il presente sito Web. Acadia non ha alcun controllo e non è in alcun modo responsabile, né soggetta ad alcuna responsabilità, per la disponibilità e i contenuti dei siti e dei servizi di terze parti ai quali il sito Web di Acadia è collegato. Acadia non rilascia alcuna dichiarazione in merito a siti o servizi di terze parti ai quali l’utente possa accedere tramite Acadia e declina ogni responsabilità in relazione all’accesso dell’utente a tali siti e servizi collegati. L’utilizzo da parte dell’utente di siti e servizi di terze parti avviene a proprio rischio ed è soggetto a condizioni e modalità di utilizzo di tali siti.
6. Collegamento al sito Web e alle funzionalità dei social media
Il presente sito Web può fornire alcune funzionalità dei social media che consentono all’utente di:
- Creare collegamenti dal proprio sito web o da determinati siti web di terze parti a determinati contenuti del presente sito Web.
- Inviare e-mail o altre comunicazioni contenenti determinati contenuti o collegamenti a determinati contenuti del presente sito Web.
- Fare in modo che parti limitate del contenuto di questo sito Web siano visualizzate o sembrino essere visualizzate su siti web propri o di terze parti.
L’utente può utilizzare tali funzioni solo nella misura in cui sono fornite da noi e altrimenti in conformità con le normative e i requisiti pertinenti applicabili nel suo Paese, con le nostre Linee guida per la comunità e con eventuali condizioni e modalità aggiuntive che forniamo in relazione a tali caratteristiche.
Salvo quanto diversamente previsto da un accordo scritto tra l’utente e Acadia, l’utente deve rispettare la politica di Acadia in materia di collegamenti ipertestuali, come segue: (i) qualsiasi collegamento al sito Web di Acadia deve essere costituito esclusivamente da un collegamento testuale, chiaramente contrassegnato con la dicitura “Sito Web Acadia”, e deve essere realizzato in modo corretto e conforme alla legge; (ii) l’aspetto, la posizione e ogni altra caratteristica del collegamento non devono arrecare pregiudizio alla nostra reputazione né pregiudicare il valore associato al nome e ai marchi di Acadia; (iii) il collegamento deve rimandare alla pagina iniziale del Sito web e non ad altre pagine del nostro Sito web; (iv) l’aspetto, la posizione e ogni altra caratteristica del collegamento non devono creare la falsa impressione che l’organizzazione o l’ente dell’utente siano sponsorizzati da Acadia, affiliati ad Acadia o comunque associati ad Acadia; e (v) Acadia si riserva il diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al collegamento, a sua esclusiva discrezione.
L’utente accetta di collaborare con noi per interrompere immediatamente qualsiasi framing o collegamento non autorizzato. Ci riserviamo il diritto di ritirare il permesso di collegamento senza preavviso.
Possiamo disattivare, in qualsiasi momento e senza preavviso, tutte o alcune delle funzionalità dei social media e qualsiasi collegamento, a nostra discrezione.
7. Idoneità
PER ACCEDERE E UTILIZZARE QUESTO SITO WEB, È NECESSARIO AVERE ALMENO 16 ANNI DI ETÀ. SE L’UTENTE HA MENO DI 16 ANNI, NON PUÒ ACCEDERE O UTILIZZARE QUESTO SITO WEB NÉ FORNIRCI ALCUNA INFORMAZIONE PERSONALE. Non intendiamo raccogliere, tramite il nostro sito Web, informazioni di identificazione personale di minori. Se l’utente ha un’età pari o superiore a 16 anni ma al di sotto della maggiore età nel luogo di residenza (18 anni negli Stati Uniti), dichiara e garantisce di aver esaminato i presenti Termini di utilizzo con il suo genitore o tutore legale e che l’utente e il suo genitore o tutore comprendono e accettano i presenti Termini di utilizzo. Utilizzando il sito Web, l’utente dichiara e garantisce di soddisfare tutti i requisiti di idoneità di cui sopra.
8. Informativa sulla privacy
Tutte le informazioni di identificazione personale che raccogliamo attraverso questo sito Web saranno trattate in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.
9. Copyright
I contenuti di questo sito Web sono soggetti a protezione del copyright ai sensi delle leggi statunitensi e internazionali, salvo diversa indicazione, e non possono essere utilizzati salvo quanto quivi previsto senza l’autorizzazione scritta di Acadia. I contenuti del presente sito Web non possono essere copiati, salvo che per uso personale e non commerciale, a condizione che siano mantenuti tutti gli avvisi relativi al diritto d’autore e gli altri avvisi concernenti diritti di proprietà; successivamente, tali contenuti non possono essere nuovamente copiati, riprodotti o altrimenti ridistribuiti. Fatto salvo quanto espressamente previsto sopra, l’utente non può copiare, visualizzare, scaricare, distribuire, modificare, riprodurre, ripubblicare o ritrasmettere, con qualsiasi mezzo elettronico o in formato cartaceo, informazioni, testi o documenti contenuti nel presente sito Web, né alcuna loro parte, né creare opere derivate basate su tali immagini, testi o documenti, senza la preventiva autorizzazione scritta di Acadia. Nessun contenuto del presente sito Web potrà essere interpretato come idoneo a conferire all’utente alcuna licenza o altro diritto in relazione a diritti d’autore, brevetti o marchi di Acadia, delle sue affiliate o di terzi, né per implicazione, preclusione o in altro modo.
10. Marchi commerciali
I nomi dei prodotti, i marchi commerciali, i nomi commerciali, i loghi e i marchi di servizio visualizzati sul sito Web (collettivamente, i “Marchi commerciali”) sono marchi registrati e non registrati di Acadia o dei nostri licenziatari negli Stati Uniti e in altri Paesi. I Marchi commerciali non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi in alcun modo che possa generare confusione tra i clienti o denigrare o screditare Acadia. Nessun contenuto del presente sito Web deve essere interpretato come idoneo a concedere, per implicazione, preclusione o in altro modo, alcuna licenza o alcun diritto di utilizzare i Marchi commerciali senza la preventiva autorizzazione scritta del titolare dei Marchi. L’uso o l’uso improprio di questi Marchi commerciali, o di qualsiasi altro contenuto, come testo, grafica, immagini e altro materiale, ad eccezione di quanto consentito nel presente documento, può costituire una violazione delle leggi federali o statali che regolano diritti d’autore, marchi commerciali, diffamazione, calunnia, violazione della privacy, violazione dei diritti di immagine e/o delle comunicazioni e, pertanto, è espressamente vietato. Qualora l’utente utilizzi i materiali o i Marchi commerciali presenti sul sito Web in qualsiasi modo non espressamente consentito dai presenti Termini di utilizzo, la relativa autorizzazione all’utilizzo del sito Web si intenderà automaticamente revocata.
11. Esclusioni di garanzia
IL PRESENTE SITO WEB È FORNITO NELLO STATO IN CUI SI TROVA. ACADIA, LE SUE AFFILIATE, I SUOI LICENZIATARI E I SUOI FORNITORI (LE “ENTITÀ INTERESSATE”), NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, DECLINANO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, STATUTARIE O DI ALTRO TIPO, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI ASSENZA DI VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI E DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO. SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, LE ENTITÀ INTERESSATE NON RILASCIANO ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA CIRCA L’ACCURATEZZA, L’AFFIDABILITÀ, LA COMPLETEZZA, L’ATTUALITÀ, L’IDONEITÀ O LA TEMPESTIVITÀ DEL SITO WEB. ACADIA NON GARANTISCE CHE IL PRESENTE SITO WEB SARÀ DISPONIBILE IN MODO CONTINUATIVO, PRIVO DI ERRORI O ESENTE DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.
QUANTO SOPRA NON INFLUISCE SU ALCUNA GARANZIA CHE NON POSSA ESSERE ESCLUSA O LIMITATA AI SENSI DELLE LEGGI APPLICABILI.
12. Limitazione di responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI APPLICABILI, LE ENTITÀ INTERESSATE NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO DI QUALSIASI NATURA DERIVANTE DALL’UTILIZZO DI QUESTO SITO WEB, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI, O DANNI DERIVANTI DALLA PERDITA DELL’UTILIZZO, DI DATI O DI PROFITTI, O DALL’INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ, DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSI ALL’UTILIZZO DI QUESTO SITO WEB, ALL’ACCESSO NON AUTORIZZATO AI DATI DELL’UTENTE, ALLA CONDOTTA DI QUALSIASI TERZA PARTE SUL NOSTRO SITO WEB, A QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO TRAMITE HYPERLINK O A QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AI PRESENTI TERMINI O AL DI FUORI DEL NOSTRO RAGIONEVOLE CONTROLLO, SIA ESSA BASATA SU CONTRATTO, ILLECITO, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, ANCHE QUALORA LE ENTITÀ INTERESSATE SIANO STATE INFORMATE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
QUANTO SOPRA NON INFLUISCE SU ALCUNA RESPONSABILITÀ CHE NON POSSA ESSERE ESCLUSA O LIMITATA AI SENSI DELLE LEGGI APPLICABILI.
13. Indennizzo
L’utente, per conto proprio, dei propri rappresentanti personali e dei propri eredi, accetta volontariamente di manlevare, tenere indenni, difendere e indennizzare Acadia, le sue affiliate e qualsiasi funzionario, amministratore, azionista, dipendente, agente, affiliata, rappresentante, licenziatario, successore e avente causa di Acadia e delle sue affiliate (le “Parti indennizzate di Acadia”) da qualsiasi e tutte le rivendicazioni, azioni, danni o altre perdite che possano derivare da: (a) l’utilizzo del sito Web da parte dell’utente; (b) la violazione dei presenti Termini di utilizzo da parte dell’utente; (c) il mancato rispetto da parte dell’utente di qualsiasi legge o regolamento applicabile; o (d) la violazione da parte dell’utente dei diritti di proprietà intellettuale o di altri diritti di qualsiasi terza parte. Tale obbligo di indennizzo si applicherà a tutte le rivendicazioni o richieste di qualsiasi natura, salvo nella misura in cui derivino esclusivamente da colpa grave o dolo delle Parti indennizzate di Acadia.
14. Programma Safe Hardor
Fatta eccezione per le informazioni storiche riportate in questo Sito web e nei relativi contenuti, le questioni riportate in questo Sito web e nei relativi contenuti, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le dichiarazioni relative alle nostre attività di scoperta di farmaci, ai programmi di sviluppo preclinico e clinico e ai candidati farmaci, nonché qualsiasi dichiarazione relativa agli obiettivi, ai piani, alle missioni, alle aspettative, alle convinzioni di Acadia e simili, costituiscono dichiarazioni previsionali ai sensi delle disposizioni di “safe harbor” (“approdo sicuro”) del Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Queste dichiarazioni previsionali sono soggette a rischi e incertezze che potrebbero determinare una differenza sostanziale tra i risultati effettivi e quelli previsti, inclusi i rischi e le incertezze intrinseci alla scoperta, allo sviluppo e alla commercializzazione di farmaci, nonché altri rischi dettagliati nella nostra relazione annuale sul Modulo 10-K e nelle successive comunicazioni periodiche effettuate di volta in volta presso la Securities and Exchange Commission, disponibili all’indirizzo www.sec.gov. Tali dichiarazioni previsionali si riferiscono solo alla data di sviluppo o aggiornamento del presente sito Web. Acadia declina qualsiasi intenzione o obbligo di aggiornare tali dichiarazioni previsionali.
15. Clausola di separabilità
Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini di utilizzo sia ritenuta invalida, inapplicabile o illegale, l’utente e Acadia convengono che tale disposizione sarà separata e che il resto dei presenti Termini di utilizzo rimarrà in vigore e sarà interpretato come se la disposizione separata non fosse mai stata inclusa.
16. Varie ed eventuali
L’utente riconosce e accetta che i presenti Termini di utilizzo, inclusa l’Informativa sulla privacy qui incorporata, costituiscono l’accordo completo ed esclusivo tra Acadia e l’utente in relazione all’utilizzo del sito Web e sostituiscono qualsiasi precedente e contemporaneo accordo, intesa, dichiarazione e garanzia, sia scritti che orali, relativi al sito Web.
Nessuna rinuncia da parte di Acadia a qualsiasi termine o condizione stabiliti nei presenti Termini di utilizzo sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale termine o condizione, né una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione; inoltre, qualsiasi mancata rivendicazione da parte di Acadia di un diritto o di una disposizione ai sensi dei presenti Termini di utilizzo non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.
Tutte le disposizioni dei presenti Termini di utilizzo che, per loro natura, dovrebbero rimanere valide anche dopo la cessazione, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le esclusioni di garanzia, le limitazioni di responsabilità e le disposizioni relative all’utilizzo delle informazioni di identificazione personale dell’utente, rimarranno valide anche dopo la cessazione.
17. Legge applicabile
Tutte le questioni relative al sito Web e ai presenti Termini di utilizzo, nonché qualsiasi controversia o rivendicazione derivante dagli stessi o ad essi correlata (in ogni caso, incluse le controversie o rivendicazioni di natura extracontrattuale), saranno disciplinate e interpretate in conformità alle leggi interne dello Stato della California, senza dare effetto ad alcuna disposizione o norma in materia di scelta o conflitto di leggi (sia dello Stato della California sia di qualsiasi altra giurisdizione). Qualsiasi azione legale, procedimento giudiziario o altra procedura derivante dal sito Web o dai presenti Termini di utilizzo, o ad essi correlata, sarà instaurata esclusivamente presso i tribunali statali e federali della Contea di San Diego, California, Stati Uniti, sebbene Acadia mantenga il diritto di avviare qualsiasi azione legale, procedimento giudiziario o altra procedura nei confronti dell’utente per violazione dei presenti Termini di utilizzo nel Paese di residenza dell’utente o in qualsiasi altro Paese pertinente. L’utente rinuncia a qualsiasi obiezione all’esercizio della giurisdizione nei propri confronti da parte di tali tribunali e alla sede del procedimento presso tali tribunali.
18. Contatti
Se ha domande relative al sito Web o ai presenti Termini di utilizzo, o se desidera ricevere una copia dei presenti Termini di utilizzo in un formato alternativo, l’utente può contattarci all’indirizzo info@acadia-pharm.com o al numero +1 (858) 558-2871.
19. Modifiche ai Termini di utilizzo
Acadia può modificare e aggiornare i presenti Termini di utilizzo di volta in volta a propria esclusiva discrezione. Tutte le modifiche avranno efficacia immediata al momento della loro pubblicazione. Il continuo utilizzo del sito Web da parte dell’utente dopo la pubblicazione dei Termini di utilizzo modificati implica che l’utente accetti e concordi con tali modifiche. L’utente è tenuto a consultare periodicamente questa pagina per essere a conoscenza di eventuali modifiche, in quanto tali modifiche sono per lui vincolanti.