Skip to content

Informativa sulla Privacy

Data di entrata in vigore: 8 ottobre 2024

Acadia Pharmaceuticals Inc., insieme alle nostre affiliate, entità e sussidiarie, inclusa Acadia Pharmaceuticals (Canada) Inc. (collettivamente: “Acadia”, “noi” o “ci”), si impegna a proteggere e rispettare la vostra privacy e apprezza la vostra fiducia nel fatto che proteggeremo le vostre informazioni. Questa Informativa sulla Privacy descrive come utilizziamo, divulghiamo, condividiamo, proteggiamo o altrimenti trattiamo le vostre Informazioni Personali (come definite di seguito). Questa Informativa sulla Privacy è integrata nei nostri Termini di Utilizzo e ne fa parte.

Questa Informativa sulla Privacy si applica alle Informazioni Personali che otteniamo attraverso il vostro utilizzo dei nostri siti web, applicazioni mobili e qualsiasi altro sito web che rimanda a questa Informativa sulla Privacy (collettivamente, il “Sito”); le vostre interazioni con noi offline (ad esempio, in occasione di una convention o di un evento); o altre interazioni che avete con noi.

Questa Informativa sulla Privacy contiene informazioni sui vostri diritti in materia di privacy e su come esercitarli. Vi invitiamo a leggere attentamente questa Informativa sulla Privacy e a cliccare sui link disponibili di seguito se desiderate ulteriori informazioni su un determinato argomento. Leggete con attenzione questa Informativa sulla Privacy per capire come potremmo trattare le vostre Informazioni Personali. Se non siete d'accordo con i termini di questa Informativa sulla Privacy, vi preghiamo di non utilizzare il Sito o di non fornire in alcun modo le vostre Informazioni Personali.

  1. Quali informazioni personali raccogliamo?
  2. Come otteniamo le vostre informazioni personali?
  3. Quali sono le basi legali per la raccolta e il trattamento delle vostre informazioni personali?
  4. Come utilizziamo le vostre informazioni personali?
  5. Come condivideremo le vostre informazioni personali?
  6. Come potete richiedere l'accesso, la modifica o l'eliminazione delle vostre informazioni personali?
  7. Le vostre scelte di marketing
  8. Informazioni tecniche aggiuntive
  9. Sicurezza
  10. Conservazione delle informazioni personali
  11. Privacy dei minori
  12. Trasferimento internazionale delle informazioni personali
  13. Siti web e servizi di terze parti
  14. Informazioni aggiuntive per gli individui dello Spazio Economico Europeo, della Svizzera, del Regno Unito e della Serbia
  15. Informazioni aggiuntive per i residenti in Canada
  16. Informazioni aggiuntive per i residenti in California
  17. Modifiche alla politica sulla privacy
  18. Contattaci
  19. Politica sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori
  20. Supplemento alla politica sulla privacy dei dati sanitari per i consumatori del Nevada

1. Quali tipi di Informazioni Personali raccogliamo?

Per "Informazioni Personali" si intende qualsiasi informazione che si riferisce direttamente o indirettamente a te, in particolare con riferimento a un identificatore, una posizione o fattori specifici della tua identità fisica, fisiologica, genetica, economica, culturale o sociale. Potremmo raccogliere ed elaborare le seguenti Informazioni Personali su di te:

  • Informazioni di contatto, come nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo, affiliazione aziendale o titolo di lavoro;
  • Informazioni di accesso, come il nome utente e i dettagli della password;
  • Identificatori online e tecnici, come il tuo indirizzo IP (Internet Protocol) e i cookie; per maggiori informazioni, consulta la nostra Politica sui Cookie;
  • Qualifiche professionali, come curriculum vitae, esperienza lavorativa, qualifiche o qualsiasi altra informazione che potrebbe essere inclusa in un curriculum vitae;
  • Informazioni demografiche, come età, data di nascita e genere;
  • Informazioni mediche;
  • Informazioni su comunicazioni e corrispondenza, come il contenuto delle comunicazioni che ci invii per segnalare un problema o inviare una richiesta, o la tua risposta a un sondaggio per scopi di ricerca di mercato;
  • Informazioni relative alle transazioni che intraprendi con noi;
  • Numeri identificativi finanziari e governativi, come i numeri di previdenza sociale;
  • Registrazioni vocali e immagini; e
  • Qualsiasi altra informazione che ci fornisci che può essere utilizzata per identificarti.

2. Come raccogliamo le tue informazioni personali?

Raccogliamo informazioni personali da diverse fonti, tra cui:

  • Direttamente da te, ad esempio quando richiedi informazioni sui nostri prodotti e servizi, ci contatti tramite il sito, fai domanda di lavoro, richiedi di partecipare a uno studio di ricerca o di essere un ricercatore principale in uno dei nostri studi, o in qualsiasi modo interagisci con noi o con il nostro personale;
  • Tramite cookie e tecnologie automatizzate, ad esempio quando interagisci con il nostro sito web, le applicazioni mobili o clicchi sui link nelle nostre e-mail;
  • Attraverso l'uso di piattaforme di social media, per cui, se colleghi piattaforme di social media o utilizzi plug-in dei social media, potremmo (a seconda delle impostazioni sulla privacy che hai scelto sulla piattaforma di social media) ricevere automaticamente informazioni su di te da quella piattaforma;
  • Fornitori terzi, che possono includere fornitori, appaltatori o partner commerciali che offrono servizi per noi (ad esempio fornitori di ricerche di mercato);
  • Segnalatori o soggetti di eventi avversi;
  • Funzionari governativi; e
  • Fonti pubblicamente disponibili.

3. Quali sono le basi legali per la raccolta e il trattamento dei Suoi Dati Personali?

In alcune giurisdizioni, siamo tenuti ad avere una base legale per trattare i Suoi Dati Personali. La base legale applicabile dipenderà dal Suo rapporto con noi e dalla natura della nostra attività di trattamento:

  • Possiamo raccogliere e utilizzare i Suoi Dati Personali con il Suo consenso per lo scopo specifico indicato in un avviso fornito al momento della raccolta dei dati.
  • Possiamo trattare i Suoi Dati Personali per gestire o adempiere ai nostri rapporti contrattuali. Ad esempio, in alcune circostanze, il trattamento dei Suoi Dati Personali è necessario per adempiere ai nostri o ai Suoi obblighi (su Sua richiesta) in un contratto commerciale, di lavoro o di servizio.
  • Possiamo trattare i Suoi Dati Personali per i nostri legittimi interessi aziendali. Quando facciamo affidamento su interessi legittimi, abbiamo condotto valutazioni per garantire che i nostri interessi e i Suoi siano bilanciati.
  • Potremmo essere tenuti a raccogliere e trattare i Suoi Dati Personali per ottemperare ai nostri obblighi legali.

Ci impegniamo a raccogliere e trattare i Suoi Dati Personali in modo legale e trasparente. Per ulteriori dettagli sulle basi legali assegnate da Acadia per la raccolta e l'utilizzo dei dati personali nelle giurisdizioni in cui è richiesta una base legale, si prega di fare riferimento alla tabella sottostante.

Si noti che questa sezione si applica solo ai residenti di giurisdizioni in cui è richiesta una base legale per il trattamento dei Dati Personali. Non si applica ai residenti di altre giurisdizioni, come gli Stati Uniti.

Utilizzo dei tuoi dati personali

Utilizzo delle tue informazioni personali

Categorie di informazioni personali che trattiamo

Fonte delle informazioni personali

Base giuridica

Divulgazione per la fornitura di prodotti o servizi

Informazioni di contatto

Tu

Contratto: Per consentire il trasferimento e il trattamento sicuro dei dati personali

Revisione delle richieste di partecipazione a studi di ricerca e verifica dell'idoneità all'iscrizione

Informazioni di contatto, informazioni sulla qualificazione dei partecipanti agli studi di ricerca e altre informazioni rilevanti per l'idoneità

Tu e il tuo fornitore di assistenza sanitaria

Interesse legittimo: Per garantire che i soggetti della ricerca siano idonei e appropriati per gli studi che sponsorizziamo o conduciamo

Rispondere a richieste e soddisfare esigenze

Informazioni di contatto e altre informazioni fornite da te, come le tue richieste

Tu

Interesse legittimo: Fornirti le informazioni e i servizi richiesti e comunicare con te in modo efficiente

Registrarti a eventi e fornire materiale relativo agli eventi

Informazioni di contatto e altre informazioni fornite da te, come le tue preferenze per l'evento

Tu

Interesse legittimo: Consentire la tua partecipazione ai nostri eventi e fornirti materiali relativi all'evento; Contratto: Come descritto nella pagina di registrazione per l'evento

Reclutamento del personale

Informazioni di contatto, informazioni di reclutamento e altre informazioni pertinenti per il reclutamento da parte di Acadia

Tu, i tuoi referenti, i tuoi ex datori di lavoro

Misure precontrattuali: Reclutare e valutare potenziali candidati per Acadia; Obblighi legali: Rispettare gli obblighi di legge applicabili, inclusi quelli relativi al diritto del lavoro; Interesse legittimo: Fare le migliori scelte di reclutamento per Acadia

Analisi del sito web

Informazioni tecniche e altre informazioni che raccogliamo, come dati demografici, tracciamento del comportamento e degli eventi

Cookie analitici di prima e terza parte

Consenso: Per comprendere meglio i visitatori del nostro sito (quali pagine visualizzi, quanto tempo rimani sul sito, i tuoi dispositivi, ecc.) e migliorare il nostro sito

Ottenere le tue preferenze di abbonamento e inviare comunicazioni di marketing, sondaggi, questionari o materiali relativi agli eventi

Informazioni di contatto e altre informazioni fornite da te, come le tue preferenze per argomenti e aree di interesse

Tu

Consenso: Fornirti comunicazioni di marketing, sondaggi, questionari, le informazioni necessarie e i servizi richiesti e comunicare con te in modo efficiente

Condurre sondaggi e questionari

Informazioni di contatto e altre informazioni fornite da te, come le risposte ai sondaggi

Tu

Consenso: Valutare e agire in base ai tuoi feedback e commenti su Acadia

4. Come utilizziamo le tue informazioni personali?

In conformità alle leggi sulla privacy applicabili, le informazioni personali che raccogliamo possono essere utilizzate per i seguenti scopi aziendali:

  • per eseguire o stipulare un contratto;
  • per rispettare leggi, regolamenti, codici, ordini giudiziari o altri obblighi legali applicabili (ad esempio, obblighi di farmacovigilanza, requisiti di trasparenza finanziaria);
  • per inviare comunicazioni (inclusi documenti e messaggi elettronici o avvisi) riguardanti i nostri prodotti, servizi e materiali correlati;
  • per rispondere a richieste e soddisfare esigenze;
  • per fornire i nostri prodotti o servizi offerti tramite il Sito;
  • per eseguire analisi del sito web e comprendere le tendenze d'uso per personalizzare il tuo accesso al Sito;
  • per reclutare partecipanti agli studi;
  • per identificarti e autenticarti;
  • per condurre attività di ricerca e sviluppo relative ai nostri prodotti e servizi;
  • per svolgere ricerche di mercato relative ai nostri prodotti e servizi;
  • per fornire assistenza ai pazienti;
  • per monitorare frodi e sicurezza;
  • per applicare questi principi sulla privacy e proteggere i nostri diritti o proprietà; o
  • per qualsiasi altra attività di amministrazione legale e/o aziendale nell’interesse legittimo di Acadia, salvo che tale utilizzo non pregiudichi i tuoi diritti o le tue libertà.

Possiamo anche aggregare o anonimizzare le tue informazioni personali affinché non possano più essere utilizzate per identificarti. Queste informazioni aggregate o anonimizzate possono essere utilizzate per qualsiasi scopo consentito dalla legge e non sono più soggette alla presente Informativa sulla Privacy.

5. Come divulghiamo i tuoi dati personali?

Divulghiamo i dati personali all’interno di Acadia, secondo le tue istruzioni, come comunicato al momento della raccolta o nei seguenti contesti:

Fornitori di servizi

Divulghiamo i dati personali ai nostri fornitori di servizi che ci supportano nella gestione della nostra organizzazione e trattano i dati personali esclusivamente per nostro conto. Le categorie di fornitori di servizi a cui divulghiamo i dati personali includono, tra gli altri, servizi di consegna, fornitori di iscrizioni ai programmi e verifiche dei benefici, fornitori di marketing e analisi dei dati, fornitori di email marketing, istituti finanziari, organizzazioni di ricerca clinica, laboratori centrali, aziende di database clinici, aziende di gestione salari e benefit, farmacie specializzate, fornitori di tecnologie informatiche e altri.

Fornitori terzi di marketing e analisi

Divulghiamo i dati personali a fornitori terzi di marketing e analisi tramite cookie e tecnologie di tracciamento simili (“Cookie”) per promuovere i nostri prodotti e comprendere meglio gli interessi dei consumatori potenzialmente interessati ai nostri prodotti.

Collaboratori terzi

Divulghiamo i dati personali ad altre aziende con cui collaboriamo per specifici prodotti o servizi. Questi possono includere partner di co-promozione per prodotti che sviluppiamo e/o commercializziamo congiuntamente.

Rappresentanti autorizzati/legali, familiari e caregiver

Per i pazienti, divulghiamo i dati personali a rappresentanti autorizzati, familiari e caregiver, quando appropriato, per fornire supporto ai prodotti e assistenza e per offrirti i prodotti e i servizi richiesti.

Operatori sanitari

Per i pazienti, divulghiamo i dati personali agli operatori sanitari per fornire supporto ai prodotti e assistenza legati alla tua cura, previa tua autorizzazione. Per i professionisti sanitari e i caregiver, divulghiamo i dati personali, quando appropriato, per assistere un paziente nel coordinamento delle cure, nell’uso di un prodotto o servizio o nella verifica dei benefici.

Assicurazioni sanitarie o altri pagatori

Per i pazienti, divulghiamo i dati personali alle assicurazioni sanitarie o ad altri pagatori per fornire supporto ai prodotti e assistenza legati alla tua cura, previa tua autorizzazione. Per i professionisti sanitari e i caregiver, divulghiamo i dati personali, quando appropriato, per assistere un paziente nel coordinamento delle cure, nell’uso di un prodotto o servizio o nella verifica dei benefici.

Transazioni aziendali

In caso di fusione, riorganizzazione, acquisizione o vendita di tutti o di parte degli asset di Acadia, o di altre transazioni aziendali, potremmo divulgare i dati personali nell’ambito della transazione stessa.

Per scopi legali

Potremmo divulgare i dati personali se riteniamo che sia necessario: (i) per rispettare una legge applicabile, una richiesta delle autorità competenti o un procedimento legale; (ii) per segnalare eventi avversi legati a un prodotto o servizio di Acadia; (iii) per indagare su violazioni di legge; (iv) per proteggere i legittimi diritti, la privacy, la proprietà, gli interessi o la sicurezza di Acadia, dei nostri partner commerciali, del personale o del pubblico; (v) per esercitare rimedi legali disponibili o limitare i danni; (vi) per far rispettare i nostri Termini d'Uso; (vii) per rispondere a un’emergenza; o (viii) per rispettare altre normative, ordini giudiziari o richieste legittime delle autorità governative.

6. Come richiedere l'accesso, la modifica o la cancellazione dei tuoi Dati Personali

Se desideri richiedere l'accesso ai Dati Personali che conserviamo su di te o chiederne la modifica o la cancellazione, puoi farlo cliccando [qui] o seguendo le istruzioni nella sezione “Contattaci” riportata di seguito. Gestiremo la tua richiesta in conformità con le leggi applicabili. Ti preghiamo di comprendere che potremmo non essere in grado di soddisfare richieste di modifica o rimozione di Dati Personali relativi a reclami sui prodotti di consumo; eventi avversi o reazioni avverse legati a medicinali, prodotti medici o dispositivi medici; o altre informazioni che siamo obbligati a conservare in conformità con un'ordinanza del tribunale o altre procedure legali o normative.

7. Le tue scelte di marketing

Se ricevi comunicazioni di marketing da parte nostra, puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento seguendo le istruzioni di opt-out contenute nella comunicazione o contattandoci utilizzando le informazioni riportate nella sezione “Contattaci” sottostante. Ti preghiamo di notare che, anche se interrompiamo tutte le comunicazioni di marketing, potresti continuare a ricevere comunicazioni amministrative, legali e altre comunicazioni importanti da parte nostra.

8. Ulteriori informazioni tecniche

Raccogliamo Dati Personali tramite i Cookie quando gli utenti visitano il nostro Sito, come indirizzi IP, cronologia di navigazione (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, termini di ricerca e dati di navigazione), tipo di dispositivo, informazioni sul sistema operativo e altre informazioni relative all’uso del Sito. Raccogliamo queste informazioni per analizzare tendenze e statistiche, commercializzare i nostri prodotti e servizi, personalizzare l’utilizzo del Sito da parte degli utenti e gestire l’amministrazione del nostro Sito. In alcune giurisdizioni, utilizziamo Cookie che non sono strettamente necessari per il funzionamento del nostro Sito solo con il consenso dei visitatori tramite il nostro banner sui Cookie. In altre giurisdizioni, potremmo utilizzare Cookie non strettamente necessari senza previo consenso, a seconda delle normative legali applicabili. In tutti i casi, i visitatori possono scegliere di rifiutare i Cookie non strettamente necessari in qualsiasi momento cliccando su “Impostazioni Cookie” nel nostro banner sui Cookie o nel piè di pagina del nostro Sito. I visitatori possono inoltre utilizzare gli strumenti forniti dal proprio browser o dispositivo per limitare e/o eliminare i Cookie memorizzati sul proprio dispositivo.

Consulta la nostra Politica sui Cookie per ulteriori informazioni sulla raccolta dei Dati Personali tramite Cookie.

9. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative progettate per proteggere le vostre Informazioni Personali da accessi, usi, divulgazioni, alterazioni o distruzioni non autorizzati, in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili. Tuttavia, nessuna trasmissione di dati su Internet o archiviazione di informazioni può essere garantita come completamente sicura al 100%. 

10. Conservazione delle Informazioni Personali

Conserviamo le vostre Informazioni Personali per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per cui le abbiamo raccolte, inclusi eventuali requisiti legali, professionali, contabili o di rendicontazione. Per determinare il periodo di conservazione appropriato, consideriamo la quantità, la natura e la sensibilità delle Informazioni Personali, il rischio potenziale di danni derivanti da un uso o divulgazione non autorizzati, gli scopi per cui trattiamo le vostre Informazioni Personali, se possiamo raggiungere tali scopi con altri mezzi e tutti i requisiti legali applicabili. 

11. Privacy dei minori

I nostri servizi non sono destinati a persone di età inferiore ai 16 anni e non devono essere utilizzati da esse. Chiediamo a tali individui di non utilizzare questo sito né di fornirci alcuna Informazione Personale. In conformità con le leggi e i regolamenti applicabili, se veniamo a conoscenza di aver ricevuto Informazioni Personali direttamente da un minore di 16 anni senza il consenso verificato di un genitore o tutore legale, utilizzeremo tali informazioni esclusivamente per rispondere direttamente a tale minore (o al suo genitore o tutore legale) per informarlo che non può utilizzare i nostri servizi. Successivamente, elimineremo tali Informazioni Personali.

12. Trasferimento internazionale di informazioni personali

Acadia si impegna a rispettare questa Informativa sulla Privacy e le leggi sulla protezione dei dati, inclusi quelle al di fuori degli Stati Uniti, applicabili alla raccolta e all'uso delle vostre Informazioni Personali. Acadia ha sede negli Stati Uniti e riconosce che le leggi negli Stati Uniti possono essere diverse e, in alcuni casi, meno protettive rispetto alle leggi di altri paesi. Fornendoci le vostre Informazioni Personali e utilizzando il nostro Sito, riconoscete che le vostre Informazioni Personali possono essere trasferite e trattate al di fuori del vostro paese di origine. In questo caso, Acadia adotterà tutte le misure necessarie per garantire che qualsiasi trasferimento internazionale delle vostre Informazioni Personali sia conforme alle leggi applicabili sulla protezione dei dati e della privacy. Se desiderate ulteriori informazioni su come proteggiamo le vostre Informazioni Personali, potete contattarci utilizzando i dati riportati nella sezione “Contattaci” qui sotto.

Per le persone residenti nello SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, Acadia aderisce all'EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF), all'estensione britannica dell'EU-U.S. DPF e allo Swiss-U.S. Data Privacy Framework (Swiss-U.S. DPF), come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti e come descritto nella nostra Notifica sul Data Privacy Framework. Acadia ha certificato al Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti di aderire ai Principi del Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF Principles) per quanto riguarda il trattamento dei dati personali ricevuti dall'Unione Europea e dal Regno Unito nell'ambito dell'EU-U.S. DPF e della relativa estensione britannica. Acadia ha inoltre certificato di aderire ai Principi del Swiss-U.S. Data Privacy Framework per quanto riguarda il trattamento dei dati personali ricevuti dalla Svizzera nell'ambito dello Swiss-U.S. DPF. In caso di conflitto tra i termini di questa Informativa sulla Privacy e i Principi del Data Privacy Framework, i Principi prevarranno. Per ulteriori informazioni sul Programma del Data Privacy Framework e per visualizzare la nostra certificazione, visitate il sito https://www.dataprivacyframework.gov/ .

13. Siti web e servizi di terze parti

Durante la tua interazione con noi, potresti imbatterti in link o riferimenti a siti web e servizi di terze parti che non gestiamo o controlliamo. Se fornisci i tuoi Dati Personali a tale terza parte tramite i suoi siti web o servizi, sarai soggetto alle pratiche e alle politiche sulla privacy e ai termini di utilizzo di quella terza parte. La presente Informativa sulla Privacy non si applica ai Dati Personali che fornisci a un sito web o servizio di terze parti. Ti consigliamo di leggere l’informativa sulla privacy applicabile al sito web o servizio di quella terza parte. Un link o riferimento a un sito web o servizio di terze parti non implica il nostro avallo nei confronti di tale terza parte né della qualità o accuratezza delle informazioni presentate sul suo sito web o servizio.

14. Informazioni aggiuntive per individui nello Spazio Economico Europeo, in Svizzera, nel Regno Unito e in Serbia

Acadia è il titolare del trattamento dei Dati Personali raccolti ai sensi della presente Informativa sulla Privacy.

Se risiedi nello SEE, in Svizzera, nel Regno Unito o in Serbia, e noi gestiamo i tuoi Dati Personali, hai i seguenti diritti aggiuntivi in merito ai tuoi Dati Personali:

  • Diritto di essere informato: Hai il diritto di ottenere dal nostro Responsabile della Protezione dei Dati per l'Europa, il Regno Unito e la Serbia la conferma che i tuoi dati personali vengono trattati e, in tal caso, tutte le informazioni necessarie per rendere il processo trasparente.
  • Diritto di accesso e ricezione: Puoi richiedere una copia o l'accesso ai Dati Personali che deteniamo su di te. In base al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'Unione Europea (GDPR) (e leggi simili in Svizzera, Regno Unito e Serbia), una risposta a una richiesta di accesso ai dati sarà fornita gratuitamente, salvo che la richiesta sia manifestamente infondata, eccessiva o ripetitiva. Potremmo addebitarti una tariffa ragionevole se richiedi copie aggiuntive dei tuoi Dati Personali o effettui altre richieste manifestamente infondate o eccessive. Se non siamo in grado di soddisfare la tua richiesta o prima di addebitarti un costo, ti informeremo sul motivo.
  • Diritto alla portabilità: Puoi richiedere che trasferiamo i tuoi Dati Personali a terzi in un formato leggibile da una macchina.
  • Diritto di rettifica: Puoi chiederci di aggiornare o correggere Dati Personali inesatti o incompleti che conserviamo su di te.
  • Diritto di limitare o restringere: Puoi avere il diritto di chiedere che interrompiamo l'utilizzo totale o parziale dei tuoi Dati Personali o di limitarne l'uso.
  • Diritto alla cancellazione: Puoi avere il diritto di richiedere che cancelliamo tutti o alcuni dei tuoi Dati Personali. Questo diritto può essere limitato se abbiamo raccolto i tuoi Dati Personali per scopi di ricerca.
  • Diritto di revocare il consenso: Hai il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente fornito ad Acadia. La revoca del consenso non influisce sulla liceità della raccolta, dell'uso e della condivisione dei tuoi Dati Personali prima della revoca. Anche se revochi il consenso, abbiamo il diritto di utilizzare i tuoi Dati Personali se sono stati completamente anonimizzati e non possono essere utilizzati per identificarti personalmente.
  • Diritto di presentare un reclamo: Hai il diritto di presentare un reclamo presso la tua Autorità di Vigilanza o presso l'Autorità di Vigilanza dove si è verificata la presunta violazione.
  • Puoi esercitare questi diritti cliccando qui.

15. Informazioni aggiuntive per i residenti in Canada

Questa sezione fornisce informazioni aggiuntive per i residenti in Canada riguardo ai dati personali che raccogliamo da voi e a come potete esercitare i vostri diritti in materia di privacy. Manteniamo politiche e procedure appropriate in merito alla raccolta, all'uso e alla protezione dei dati personali che raccogliamo su di voi. Tra le altre cose, le nostre politiche e procedure trattano la conservazione e la distruzione dei dati personali, definiscono i ruoli e le responsabilità del nostro personale per quanto riguarda la gestione dei dati personali e documentano i nostri processi per la gestione dei reclami relativi alla protezione dei dati personali.

Per accedere ai dati personali che manteniamo su di voi, richiedere una correzione o eliminazione dei vostri dati personali, o revocare il vostro consenso alla comunicazione o all'uso dei vostri dati personali (ove applicabile), i residenti in Canada possono contattarci chiamando il numero (844) 422-2342 o cliccando qui per inviare la vostra richiesta tramite il nostro portale web.

I dati personali che raccogliamo sui residenti in Canada, inclusi quelli raccolti tramite il nostro sito e altri mezzi, possono essere trasferiti ed elaborati al di fuori del Canada, inclusi gli Stati Uniti. Acadia adotterà tutte le misure necessarie per garantire che eventuali trasferimenti internazionali di dati personali dei canadesi siano conformi alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e della privacy. I residenti in Canada possono inoltre contattare il nostro responsabile della privacy all'indirizzo [email protected] per ulteriori informazioni o per eventuali reclami o richieste relative alla privacy.

16. Informazioni aggiuntive per i residenti in California

Se risiedi in California, puoi saperne di più sulle Informazioni Personali che raccogliamo su di te o che ti riguardano tramite le tue interazioni online e offline con i nostri prodotti o servizi nell'Avviso Supplementare per i Consumatori della California. Per accedere rapidamente ai dettagli relativi a ciascuna categoria di individui per cui raccogliamo informazioni, fai clic sul link pertinente qui sotto:

Visitatori del sito web
Pazienti
Operatori sanitari e assistenti
Candidati
Dipendenti e collaboratori (attuali ed ex)

Informativa sulla privacy di Acadia Pharmaceuticals – Avviso Supplementare per i Consumatori della California

Perché?

Il California Consumer Privacy Act del 2018 (CCPA) garantisce ai residenti della California il diritto di sapere quali informazioni personali Acadia Pharmaceuticals raccoglie su di loro, inclusa la possibilità che queste siano vendute, condivise o altrimenti divulgate a terzi. Il CCPA conferisce inoltre determinati diritti ai residenti della California, tra cui il diritto di correggere informazioni personali inesatte, il diritto di eliminare le proprie informazioni personali (salvo alcune eccezioni) e il diritto di impedire ad Acadia Pharmaceuticals di vendere le proprie informazioni personali. Alle aziende è vietato prendere misure ritorsive o discriminare i consumatori che esercitano i propri diritti ai sensi del CCPA.

Tutte le aziende devono raccogliere e divulgare informazioni personali dei consumatori per motivi di normale attività commerciale, marketing e per mantenere la sicurezza, l'integrità e la protezione dei loro siti web e altre risorse. Questo Avviso Supplementare fornisce le informazioni richieste dal CCPA e si applica sia alle attività online che offline di Acadia Pharmaceuticals. Per ulteriori dettagli su come raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo informazioni attraverso i nostri siti web e servizi online, consultare la nostra Informativa sulla Privacy.

Cosa?

I tipi di informazioni personali che raccogliamo e divulghiamo dipendono dal rapporto e dall'interazione che avete con Acadia Pharmaceuticals. Si prega di consultare il Tipo di Consumatore che si applica al vostro rapporto o interazione con Acadia Pharmaceuticals per conoscere le categorie di informazioni personali raccolte su di voi nei 12 mesi precedenti, insieme alle categorie di fonti da cui le informazioni personali sono state raccolte, lo scopo della raccolta, vendita o condivisione delle informazioni personali e le categorie di terze parti a cui divulghiamo le informazioni personali. Se interagite con Acadia Pharmaceuticals in più modi, esaminate ciascun Tipo di Consumatore che vi riguarda per capire quali informazioni personali raccogliamo e come le utilizziamo e divulghiamo in relazione a ciascun rapporto specifico.

Oltre agli scopi di raccolta e divulgazione delle informazioni personali descritti per ciascun Tipo di Consumatore qui sotto, Acadia Pharmaceuticals raccoglie e divulga tutte le informazioni personali (indipendentemente dal rapporto o interazione con noi) secondo necessità o opportunità per: rispettare leggi e regolamenti; monitorare, indagare su potenziali violazioni e far rispettare le politiche e procedure di Acadia Pharmaceuticals e i requisiti legali e normativi; adempiere a richieste, indagini, citazioni o convocazioni civili, penali, giudiziarie o normative; e esercitare o difendere i diritti legali di Acadia Pharmaceuticals, dei suoi dipendenti, affiliati, clienti, appaltatori e agenti.

Divulgazione sul Marketing Diretto

La legge californiana “Shine The Light” consente ai residenti della California di richiedere e ottenere annualmente, gratuitamente, informazioni relative ai dati personali divulgati ad altre entità per i loro scopi di marketing diretto nell'anno solare precedente. Non divulghiamo a terzi, per i loro scopi di marketing diretto, le categorie di informazioni personali elencate nella legge “Shine The Light”, come nomi, indirizzi, indirizzi email e numeri di telefono.

Informazioni Personali

In questo Avviso Supplementare, per "informazioni personali" (o "PI") si intende qualsiasi informazione che identifica, riguarda, descrive o può essere associata a te o alla tua famiglia, direttamente o indirettamente. Nelle tabelle seguenti utilizziamo le seguenti categorie di informazioni personali per descrivere i dati personali che raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo sui consumatori:

Identificatori:

Identificatori come nome reale, alias, indirizzo postale, identificatore personale unico, identificatore online, indirizzo IP, numero di telefono, indirizzo email, nome dell’account, numero di previdenza sociale, numero della patente di guida, numero del passaporto o altri identificatori simili.

Informazioni Biometriche:

Informazioni biometriche, inclusi le caratteristiche fisiologiche, biologiche o comportamentali di un individuo (incluso il DNA) nella misura in cui possono essere utilizzate per stabilire l'identità individuale. Le informazioni biometriche includono, ma non si limitano a, immagini dell'iride, della retina, delle impronte digitali, del volto, della mano, del palmo, dei modelli di vene e registrazioni vocali, da cui può essere estratto un modello identificativo (come un’impronta facciale, una matrice di dettagli o un’impronta vocale), nonché modelli o ritmi di battitura, di camminata, e dati sul sonno, sulla salute o sull’esercizio fisico contenenti informazioni identificative.

Informazioni Commerciali:

Informazioni commerciali, inclusi registri di proprietà personali, prodotti o servizi acquistati, ottenuti o considerati, o altre storie o tendenze di acquisto o consumo.

Informazioni Educative:

Informazioni educative di un individuo, inclusi dati e registri accademici.

Dati Elettronici e Sensoriali:

Dati audio, elettronici, visivi, termici, olfattivi o simili (ad esempio, una registrazione di una chiamata al servizio clienti o una foto del profilo).

Dati di Geolocalizzazione:

Dati precisi di geolocalizzazione di un individuo.

Inferenze:

Inferenze tratte da qualsiasi delle informazioni sopra elencate per creare un profilo di un individuo che rifletta le sue preferenze, caratteristiche, tendenze psicologiche, predisposizioni, comportamenti, atteggiamenti, intelligenza, abilità e attitudini (ad esempio, previsioni sulle preferenze o tendenze di un individuo).

Dati sull’Attività di Rete:

Informazioni relative all'attività su Internet o altre reti elettroniche, come la cronologia di navigazione, la cronologia delle ricerche e informazioni sull’interazione di un individuo con un sito web, un'applicazione o una pubblicità.

Informazioni Professionali:

Informazioni professionali o relative all’occupazione di un individuo.

Caratteristiche Protette:

Caratteristiche delle classificazioni protette ai sensi della legge californiana o federale, come razza, genere, disabilità fisica o mentale e religione.

Informazioni Personali Sensibili:

Informazioni personali che rivelano il numero di previdenza sociale, patente di guida, carta d’identità statale o numero di passaporto di un consumatore; credenziali di accesso al conto corrente, al conto finanziario, alla carta di debito o di credito in combinazione con qualsiasi codice di sicurezza, password o credenziale necessaria per accedere al conto; dati precisi di geolocalizzazione; origine razziale o etnica, convinzioni religiose o filosofiche, o appartenenza sindacale; cittadinanza e stato di immigrazione; il contenuto di posta, email e messaggi di testo di un consumatore, a meno che l'azienda non sia il destinatario previsto della comunicazione; dati genetici del consumatore. Le Informazioni Personali Sensibili includono anche l'elaborazione di informazioni biometriche per identificare univocamente un consumatore; informazioni personali raccolte e analizzate relative alla salute di un consumatore; e informazioni personali raccolte e analizzate relative alla vita sessuale o all'orientamento sessuale di un consumatore.

Altre Informazioni Identificabili:

Firma scritta di un individuo; informazioni sull'assicurazione sanitaria, inclusi il numero di polizza assicurativa o il numero di identificazione del sottoscrittore, qualsiasi identificatore unico utilizzato da un assicuratore per identificare l'individuo, o qualsiasi informazione contenuta nella domanda e nella cronologia delle richieste di risarcimento; informazioni mediche, inclusi tutti i dati in possesso o derivati da un fornitore di assistenza sanitaria, un piano di assistenza sanitaria, un'azienda farmaceutica o un contraente relativi alla storia medica, alle condizioni mentali o fisiche, o ai trattamenti di un individuo; e informazioni finanziarie, inclusi numeri di conto bancario, numeri di carte di credito o di debito o altre informazioni finanziarie.

Fonti di informazioni personali

Ricevute da . . . Metodi e circostanze di raccolta esemplificativi

Da voi (direttamente)

  • Moduli di registrazione/iscrizione ai programmi
  • Moduli di registrazione dell’account
  • Moduli di richiesta di informazioni
  • Sondaggi
  • Quando ci contattate
  • Moduli d’ordine

I vostri dispositivi

Dati raccolti automaticamente mentre navigate sui nostri siti.

Fornitori di assistenza sanitaria

  • Per i pazienti: Quando autorizzate il vostro fornitore di assistenza sanitaria a divulgare informazioni a noi, in modo che possiamo fornire determinati servizi di supporto ai pazienti.
  • Per i pazienti: Quando il vostro fornitore di assistenza sanitaria ci segnala informazioni relative a effetti collaterali riscontrati con l’uso dei nostri prodotti.
  • Per i professionisti sanitari e i caregiver: Quando un fornitore di assistenza sanitaria ci segnala il vostro nome e i vostri recapiti per coordinare l’assistenza ai pazienti.

Fornitori di assicurazioni sanitarie o altri pagatori

  • Per i pazienti: Quando autorizzate il vostro assicuratore sanitario a divulgare informazioni a noi, in modo che possiamo fornire determinati servizi di supporto ai pazienti.
  • Per i professionisti sanitari e i caregiver: Quando un assicuratore sanitario ci segnala il vostro nome e i vostri recapiti per coordinare l’assistenza ai pazienti.

Caregiver

  • Per i pazienti: Quando il vostro caregiver ci contatta con domande sul vostro trattamento.
  • Per i pazienti: Quando il vostro caregiver ci segnala informazioni relative a effetti collaterali riscontrati con l’uso dei nostri prodotti.
  • Per i professionisti sanitari e i caregiver: Quando un caregiver ci segnala il vostro nome e i vostri recapiti per coordinare l’assistenza ai pazienti.

Organizzatori di eventi

Quando autorizzate gli organizzatori di eventi a divulgare informazioni sui partecipanti.

Lead generator

Quando autorizzate una terza parte a divulgare le vostre informazioni personali a noi, in modo che possiamo fornirvi informazioni e servizi.

Terze parti che verificano le informazioni da voi fornite (ad esempio, agenzie di credito al consumo)

  • Per i pazienti: Quando richiedete servizi di supporto ai pazienti dipendenti dal reddito.
  • Per fornitori e partner commerciali: Nel corso della due diligence prima di stipulare un contratto con voi, per rispettare i requisiti normativi.

Terze parti che ci aiutano a mantenere accurate e complete le nostre registrazioni (ad esempio, broker di dati)

Routinely per garantire che disponiamo di informazioni di contatto aggiornate e per servirvi al meglio.

Entità a cui divulghiamo informazioni personali (PI)

Divulghiamo e abbiamo divulgato negli ultimi 12 mesi le categorie di informazioni personali elencate in questo Avviso Supplementare all'interno di Acadia, su vostra richiesta, come comunicato al momento della raccolta e nelle seguenti circostanze:

Fornitori di servizi

Divulghiamo informazioni personali ai nostri fornitori di servizi che ci aiutano a gestire e amministrare la nostra organizzazione e a trattare informazioni personali esclusivamente per nostro conto. Le categorie di fornitori di servizi a cui divulghiamo informazioni personali possono includere servizi di consegna, fornitori per l'iscrizione a programmi e verifica dei benefici, fornitori di marketing e analisi dei dati, fornitori di email marketing, istituzioni finanziarie, organizzazioni di ricerca clinica, laboratori centrali, società di database clinici, aziende di gestione di paghe e benefit, farmacie specializzate, fornitori di tecnologia informatica, tra gli altri.

Fornitori di marketing e analisi di terze parti

Divulghiamo informazioni personali a fornitori di marketing e analisi di terze parti tramite cookie e tecnologie di tracciamento simili ("Cookie") per promuovere i nostri prodotti e comprendere meglio gli interessi dei consumatori che potrebbero essere interessati ai nostri prodotti.

Collaboratori terzi Divulghiamo informazioni personali ad altre aziende con cui collaboriamo per determinati prodotti o servizi. Questi possono includere i nostri partner di co-promozione per i prodotti che sviluppiamo e/o commercializziamo congiuntamente.

Rappresentanti autorizzati/legali, familiari e assistenti

Per i pazienti, divulghiamo informazioni personali a rappresentanti autorizzati, familiari e assistenti, se appropriato, per fornire supporto e assistenza sui prodotti e offrire i prodotti e i servizi richiesti.

Fornitori di assistenza sanitaria

Per i pazienti, divulghiamo informazioni personali ai fornitori di assistenza sanitaria per fornire supporto e assistenza sui prodotti riguardo alle cure, quando autorizzato. Per i professionisti sanitari e gli assistenti, divulghiamo informazioni personali ove appropriato per assistere un paziente nella coordinazione delle cure, nell'uso di un prodotto o servizio, o nella verifica dei benefici.

Assicurazioni sanitarie o altri pagatori

Per i pazienti, divulghiamo informazioni personali alle assicurazioni sanitarie o ad altri pagatori ove appropriato per fornire supporto e assistenza sui prodotti riguardo alle cure, quando autorizzato. Per i professionisti sanitari e gli assistenti, divulghiamo informazioni personali ove appropriato per assistere un paziente nella coordinazione delle cure, nell'uso di un prodotto o servizio, o nella verifica dei benefici.

Inoltre, possiamo divulgare le categorie di informazioni personali elencate in questo Avviso Supplementare nei seguenti contesti:

Transazione aziendale

Nel caso in cui Acadia sia coinvolta in una fusione, riorganizzazione, acquisizione o vendita di parte o della totalità delle sue attività, o in altra transazione aziendale, possiamo divulgare informazioni personali nell'ambito di tale transazione.

Per scopi legali

Possiamo divulgare informazioni personali se riteniamo che sia necessario: (i) per conformarsi a leggi applicabili, richieste delle forze dell'ordine, agenzie di regolamentazione o altri processi legali; (ii) per segnalare eventi avversi relativi a un prodotto o servizio di Acadia; (iii) per indagare su violazioni di legge; (iv) per proteggere i diritti legittimi, la privacy, la proprietà, gli interessi o la sicurezza di Acadia, dei nostri partner commerciali, del personale o del pubblico in generale; (v) per esercitare rimedi disponibili o limitare i danni; (vi) per far rispettare i nostri Termini di Utilizzo; (vii) per rispondere a un'emergenza; o (viii) per conformarsi a leggi e regolamenti, ordini giudiziari e amministrativi o richieste legittime da parte delle autorità governative.

I Suoi Diritti

Se risiede in California, ha i seguenti diritti ai sensi del CCPA in relazione alle Sue informazioni personali:

Diritto di Notifica.

Prima o al momento della raccolta delle informazioni personali, ha il diritto di ricevere una notifica sulle informazioni personali che verranno raccolte e sugli scopi per cui verranno utilizzate. Questo Avviso Supplementare è destinato a soddisfare tale requisito. Ha inoltre il diritto di richiedere che Le vengano divulgate le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto su di Lei negli ultimi 12 mesi, insieme alle categorie di fonti da cui tali informazioni sono state raccolte, lo scopo della raccolta, della vendita o della condivisione delle informazioni personali, e le categorie di terze parti a cui divulghiamo le informazioni personali.

Diritto di Accesso.

Ha il diritto di richiedere che Le vengano divulgate o fornite l'accesso alle specifiche informazioni personali che abbiamo raccolto su di Lei.

Diritto di Correzione.

Ha il diritto di richiedere che vengano corrette eventuali informazioni personali inesatte che manteniamo su di Lei.

Diritto di Cancellazione.

Ha il diritto di richiedere che vengano cancellate le informazioni personali che raccogliamo su di Lei. Tuttavia, in alcune situazioni, non siamo obbligati a cancellare le Sue informazioni personali, come quando le informazioni sono necessarie per completare una transazione per cui sono state raccolte, per fornire un bene o un servizio richiesto da Lei, per rispettare un obbligo legale, per condurre ricerche, per garantire la sicurezza dei nostri siti web o di altri servizi online, o per utilizzare altrimenti le Sue informazioni personali internamente in modo lecito e compatibile con il contesto in cui ha fornito le informazioni.

Diritto di Rifiutare la Vendita e la Condivisione delle Informazioni Personali.

Vendiamo e condividiamo informazioni relative all'attività di rete, come informazioni sulla navigazione online e interazioni con i nostri siti web o pubblicità, e abbiamo venduto e condiviso questa categoria di informazioni personali negli ultimi 12 mesi. Vendiamo e condividiamo questa categoria di informazioni personali con fornitori di marketing e analisi per analizzare e comprendere meglio le esigenze, le preferenze e gli interessi dei consumatori, e per pubblicizzare e promuovere i nostri prodotti e servizi. Ai sensi del CCPA, una "vendita" è la divulgazione di informazioni personali a terze parti in cambio di un corrispettivo monetario o di altro valore, e una "condivisione" è la divulgazione di informazioni personali a terze parti per pubblicità comportamentale contestuale, con o senza corrispettivo monetario. Non abbiamo conoscenza effettiva della vendita o condivisione di informazioni personali di consumatori di età inferiore a 16 anni.

Ha il diritto di rifiutare la vendita o la condivisione delle Sue informazioni personali. Per farlo, può cliccare su “Impostazioni Cookie” nel footer dei nostri siti web e selezionare “Rifiuta Tutti”. Può anche esercitare i Suoi diritti chiamando il numero (844) 422-2342 o cliccando qui per inviare la Sua richiesta tramite il nostro portale web.

Diritto di Limitare l'Uso delle Informazioni Personali Sensibili.

Utilizziamo e divulghiamo informazioni personali sensibili come indicato nei grafici seguenti, che includono il trattamento per scopi diversi da quelli specificati nelle normative del CCPA. Ha il diritto di limitare l'uso e la divulgazione delle Sue informazioni personali sensibili agli scopi specificati nelle normative del CCPA. Per farlo, può contattarci utilizzando i recapiti forniti immediatamente sopra.

Può esercitare i Suoi diritti chiamando il numero (844) 422-2342 o cliccando qui per inviare la Sua richiesta tramite il nostro portale web. Inoltre, nella misura in cui raccogliamo informazioni personali sensibili tramite attività di rete, può rifiutare la vendita o la condivisione delle Sue informazioni personali sensibili cliccando su “Impostazioni Cookie” nel footer dei nostri siti web e selezionando “Rifiuta Tutti”.

VERIFICA:

Attribuiamo grande valore alla sicurezza e alla riservatezza delle Sue informazioni personali. Pertanto, se esercita il diritto alla notifica, il diritto di accesso, il diritto di correzione o il diritto di cancellazione, dobbiamo prima verificare la Sua identità per assicurarci che sia la persona di cui abbiamo raccolto le informazioni personali. Verifichiamo attentamente ogni richiesta.

  1. Quando invia una richiesta, La preghiamo di indicare il motivo specifico per cui ci sta contattando.

Valuteremo quali informazioni personali abbiamo su di Lei che possiamo utilizzare per verificare la Sua richiesta e Le comunicheremo come procedere.

Può anche autorizzare qualcun altro a presentare queste richieste per Suo conto. Per farlo, può conferire una procura ai sensi delle sezioni 4121-4130 del Codice di Successione della California. Può anche autorizzare una terza parte a presentare queste richieste per Suo conto fornendo a tale terza parte il Suo permesso firmato. Se autorizza una terza parte a presentare richieste per Suo conto, potremmo doverLa contattare direttamente per verificare la Sua identità.

Diritto di Non Essere Soggetto a Discriminazioni.

Ha il diritto di non subire discriminazioni o ritorsioni per aver esercitato uno qualsiasi dei Suoi diritti ai sensi del CCPA, come descritto sopra.

Segnali di Preferenza per l'Opt-Out.

Riconosciamo i segnali di preferenza per l’opt-out richiesti dalla legge applicabile. Nei casi richiesti dalla legge, trattiamo tali segnali come richieste valide per l’opt-out dalla vendita e condivisione relative al browser o dispositivo tramite il quale il segnale viene inviato, nonché per qualsiasi profilo associato a quel browser o dispositivo, compresi i profili pseudonimi. Se conosciamo l’identità del consumatore dal segnale di preferenza per l’opt-out, tratteremo anche il segnale come una richiesta valida per l’opt-out dalla vendita e condivisione per tale consumatore. Si noti, tuttavia, che i nostri siti web non rispondono attualmente al segnale “Do Not Track.”

Conservazione delle informazioni personali

Conserveremo le vostre informazioni personali per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui le abbiamo raccolte, inclusi eventuali obblighi legali, professionali, contabili o di rendicontazione. Per determinare il periodo di conservazione appropriato, consideriamo la quantità, la natura e la sensibilità delle informazioni personali, il rischio potenziale di danno derivante da un uso o una divulgazione non autorizzati delle vostre informazioni personali, le finalità per cui trattiamo le vostre informazioni personali, se possiamo raggiungere tali finalità attraverso altri mezzi e tutti i requisiti legali applicabili.

Domande?

Chiamateci al numero (844) 422-2342 o inviateci un'email a [email protected] per contattarci con domande relative a questo Avviso Supplementare. I residenti in California che non sono in grado di consultare o accedere a questo Avviso Supplementare a causa di una disabilità possono contattarci per richiedere l'accesso a questo Avviso Supplementare in un formato alternativo.

Visitatori del sito web

Categorie di Dati Personali (PI) Raccolti

Fonti dei Dati Personali (PI)

Finalità della Raccolta o Divulgazione dei Dati Personali (PI)

Terze Parti a cui Divulghiamo i Dati Personali (PI)

Identificatori

Dati di geolocalizzazione

Dati di attività di rete

Informazioni professionali

Caratteristiche protette

Altre informazioni identificabili

Direttamente da te

Dal tuo dispositivo

Per fornire informazioni, contenuti, prodotti o servizi richiesti.

Per inviare comunicazioni di marketing sui nostri prodotti e servizi o su quelli di terze parti che potrebbero interessarti.

Per comprendere come utilizzi i nostri prodotti, servizi e siti, al fine di migliorarli e svilupparli ulteriormente, ottimizzando contenuti, funzionalità, prestazioni e supporto disponibili sui nostri siti.

Per rilevare, prevenire e rispondere a frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di Utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri dei nostri siti.

Per proteggere i nostri diritti o i diritti, la proprietà e la sicurezza di altri.

Fornitori di servizi

Provider di Marketing e Analisi di terze parti

Autorità pubbliche

Pazienti

Categorie di Dati Personali (PI) Raccolti

Fonti dei Dati Personali (PI)

Finalità della Raccolta o Divulgazione dei Dati Personali (PI)

Terze Parti a cui Divulghiamo i Dati Personali (PI)

Identificativi

Informazioni biometriche

Informazioni commerciali

Dati elettronici e sensoriali

Dati di geolocalizzazione

Inferenze

Dati di attività di rete

Informazioni personali sensibili

Caratteristiche protette

Informazioni professionali

Altre informazioni identificabili

Direttamente da te

Dal tuo dispositivo

Dal tuo fornitore di servizi sanitari

Dal tuo assicuratore sanitario o da altri pagatori

Da assistenti

Da organizzatori di eventi

Da generatori di contatti

Da terze parti che verificano le informazioni che fornisci (es. agenzie di credito al consumo)

Da terze parti che ci aiutano a mantenere accuratezza e completezza nei nostri archivi (es. broker di dati)

Fornire informazioni, contenuti, prodotti o servizi richiesti.

Inviare comunicazioni di marketing sui nostri prodotti e servizi, o su quelli di terzi, che potrebbero interessarti.

Comprendere come utilizzi i nostri prodotti, servizi e siti per migliorare e sviluppare ulteriormente i nostri prodotti, servizi e contenuti.

Fornire avvisi legali o relativi ai servizi sui nostri prodotti, servizi e siti.

Rilevare, prevenire e rispondere a frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini d'Uso, violazioni di legge o altri abusi dei nostri siti.

Proteggere i nostri diritti o i diritti, la proprietà e la sicurezza di altri.

Rispettare leggi e regolamenti, ordini giudiziari e amministrativi o richieste legittime delle autorità governative.

Fornitori di servizi

Fornitori di marketing e analisi di terze parti

Rappresentanti autorizzati/legali, familiari e assistenti

Il tuo fornitore di servizi sanitari

Il tuo assicuratore sanitario o altri pagatori

Autorità pubbliche

Operatori sanitari e assistenti

Categorie di Dati Personali (PI) Raccolti

Fonti dei Dati Personali (PI)

Finalità della Raccolta o Divulgazione dei Dati Personali (PI)

Terze Parti a cui Divulghiamo i Dati Personali (PI)

Identificativi

Informazioni commerciali

Informazioni educative

Dati elettronici e sensoriali

Dati di geolocalizzazione

Inferenze

Dati relativi all'attività di rete

Informazioni professionali

Caratteristiche protette

Altre informazioni identificabili

Direttamente da voi

Dal vostro dispositivo

Pazienti sotto la vostra cura

Distributori di prodotti

(Altri) professionisti sanitari

Assicurazioni sanitarie o altri pagatori

Organizzatori di eventi

Generatori di lead

Terze parti che verificano le informazioni che fornite (es. agenzie di credito al consumo)

Terze parti che ci aiutano a mantenere l'accuratezza e la completezza dei nostri registri (es. broker di dati)

Fonti pubblicamente disponibili (es. social media)

Fornire informazioni, contenuti, prodotti o servizi richiesti.

Fornire comunicazioni di marketing sui nostri prodotti e servizi o su quelli di terzi che potrebbero interessarvi.

Comprendere come utilizzate i nostri prodotti, servizi e siti per migliorarli e svilupparli ulteriormente, inclusi contenuti, funzionalità, prestazioni e supporto.

Fornire avvisi legali o relativi ai servizi sui nostri prodotti, servizi e siti.

Rilevare, prevenire e rispondere a frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei Termini di utilizzo, violazioni di legge o altri usi impropri dei nostri siti.

Proteggere i nostri diritti o i diritti, la proprietà e la sicurezza di altri.

Conformarsi a leggi e regolamenti, ordini giudiziari e amministrativi o richieste legittime delle autorità governative.

Fornitori di servizi

(Altri) professionisti sanitari

Fornitori terzi di marketing e analisi

Assicurazioni sanitarie o altri pagatori

Autorità pubbliche

Candidati

Categorie di Dati Personali (PI) Raccolti

Finalità della Raccolta o Divulgazione dei Dati Personali (PI)

Identificatori, come un nome reale, alias, indirizzo postale, identificatore personale unico, identificatore online, indirizzo di protocollo Internet (IP), indirizzo email, nome account, numero di previdenza sociale, numero di patente di guida, numero di passaporto o altri identificatori simili.

Valutazione di un potenziale rapporto di lavoro o di collaborazione con voi. Esecuzione di controlli sui precedenti lavorativi e verifica della storia occupazionale, del percorso di studi e delle qualifiche e competenze professionali. Valutazione, determinazione e organizzazione di compensi, buste paga e benefici. Valutazione della vostra idoneità e capacità fisica per il lavoro. Contattarvi in merito alla vostra candidatura e a un potenziale rapporto di lavoro o collaborazione con noi.

Caratteristiche di categorie protette ai sensi della legge californiana o federale, come razza, genere, disabilità fisica o mentale e religione.

Fornitura di strutture, attrezzature e servizi di accessibilità. Fornire la presente Informativa sulla Privacy e altri moduli informativi in un formato accessibile, se necessario.

Informazioni professionali o relative all'occupazione.

Esecuzione di controlli sui precedenti lavorativi e verifica della storia occupazionale, del percorso di studi e delle qualifiche e competenze professionali. Valutazione della vostra idoneità all’impiego presso l’azienda. Valutazione, determinazione e organizzazione di compensi, buste paga e benefici.

Informazioni sull'istruzione o altre informazioni accademiche.

Esecuzione di controlli sui precedenti lavorativi e verifica della storia occupazionale, del percorso di studi e delle qualifiche e competenze professionali. Valutazione della vostra idoneità all’impiego presso l’azienda. Valutazione, determinazione e organizzazione di compensi, buste paga e benefici.

Firme scritte a mano.

Redazione e stipula di contratti scritti, comprese le offerte di lavoro.

Oltre agli scopi sopra identificati, Acadia Pharmaceuticals può utilizzare e divulgare qualsiasi informazione personale che raccogliamo in modo necessario o appropriato per:

Conformità a leggi e normative, inclusi (a titolo esemplificativo ma non esaustivo) leggi fiscali, sulla salute e sicurezza, antidiscriminazione, immigrazione, lavoro e previdenza sociale. Monitoraggio, indagine e applicazione del rispetto delle politiche e procedure di Acadia Pharmaceuticals e dei requisiti legali e normativi. Conformità a richieste, indagini, citazioni in giudizio o convocazioni civili, penali, giudiziarie o regolamentari. Esercizio o difesa dei diritti legali di Acadia Pharmaceuticals e dei suoi dipendenti, affiliati, clienti, contraenti e agenti.

Dipendenti e collaboratori (attuali ed ex)

Categorie di Dati Personali (PI) Raccolti

Finalità della Raccolta o Divulgazione dei Dati Personali (PI)

Identificatori, come nome reale, alias, indirizzo postale, identificativo personale unico, identificativo online, indirizzo del protocollo Internet (IP), indirizzo e-mail, nome dell'account, numero di previdenza sociale, numero di patente di guida, numero di passaporto o altri identificatori simili.

Gestione del tuo rapporto di lavoro o contratto con noi.

Pianificazione, iscrizione e gestione della retribuzione, delle buste paga, delle tasse e dei benefici. Fornitura dell'accesso ai sistemi, reti, database, attrezzature e strutture di Acadia Pharmaceuticals.

Gestione della forza lavoro e delle prestazioni, inclusa la pianificazione del personale, il monitoraggio della produttività e la valutazione.

Sviluppo della forza lavoro, formazione, istruzione e certificazione.

Monitoraggio, manutenzione e protezione dei sistemi, reti, database, attrezzature e strutture di Acadia Pharmaceuticals.

Autenticazione della tua identità e verifica delle autorizzazioni di accesso.

Organizzazione, conferma e monitoraggio di viaggi, eventi, riunioni e altre attività lavorative.

Valutazione della tua capacità lavorativa o diagnosi, trattamento o assistenza per una condizione che influisce sulla tua idoneità al lavoro e altri scopi di medicina preventiva o del lavoro (inclusa la segnalazione di infortuni e malattie correlate al lavoro).

Contatto e comunicazione con te riguardo al tuo impiego, alle tue prestazioni lavorative, alla retribuzione e ai benefici o in caso di disastro naturale o altra emergenza.

Contatto e comunicazione con i tuoi contatti di emergenza designati in caso di emergenza, malattia o assenza.

Contatto e comunicazione con i tuoi familiari e beneficiari designati in caso di emergenza o in relazione ai tuoi benefici.

Informazioni sull'assicurazione sanitaria, compreso il numero di polizza assicurativa o il numero identificativo del sottoscrittore, qualsiasi identificativo univoco utilizzato dall'assicuratore sanitario per identificare l'individuo o qualsiasi informazione presente nella domanda o nella cronologia delle richieste.

La valutazione della tua capacità lavorativa o la diagnosi, il trattamento o la cura di una condizione che influisce sulla tua idoneità al lavoro, e per altri scopi di medicina preventiva o occupazionale (inclusa la segnalazione di infortuni e malattie legate al lavoro).

Per l’amministrazione dei programmi di benefici.

Informazioni finanziarie, inclusi numero di conto bancario, numero di carta di credito o di debito o altre informazioni finanziarie.

Gestire e rispettare il contratto di lavoro.

Gestione della retribuzione, delle buste paga e delle spese.

Contattare e comunicare con i Suoi familiari a carico e i beneficiari designati in caso di emergenza o in relazione ai Suoi benefici.

Informazioni mediche, inclusi dati in possesso di o derivati da fornitori di assistenza sanitaria, piani sanitari, aziende farmaceutiche o appaltatori, riguardanti la storia clinica, le condizioni fisiche o mentali o i trattamenti dell'individuo.

Valutare la vostra capacità lavorativa o la diagnosi, il trattamento o la cura di una condizione che influisce sulla vostra idoneità al lavoro, nonché per altri scopi di medicina preventiva o del lavoro (inclusa la segnalazione di infortuni e malattie correlate al lavoro).

Per l'amministrazione dei programmi di benefici.

Caratteristiche di categorie protette ai sensi delle leggi della California o federali, come razza, genere, disabilità fisica o mentale e religione.

Per l'amministrazione dei programmi di benefici.

Fornitura di strutture, attrezzature e servizi di accessibilità.

Fornire la presente Informativa sulla Privacy e altri moduli informativi in un formato accessibile, se necessario.

Informazioni commerciali, incluse registrazioni di beni personali, prodotti o servizi acquistati, ottenuti o considerati, o altre abitudini o tendenze di acquisto o consumo.

Valutare la conformità alle politiche o procedure aziendali.

Raccogliere informazioni per scopi associati a procedimenti legali.

Informazioni biometriche, comprese caratteristiche fisiologiche, biologiche o comportamentali (incluso il DNA) utilizzabili per stabilire l'identità individuale. Le informazioni biometriche comprendono, tra l'altro, immagini dell'iride, della retina, delle impronte digitali, del volto, della mano, del palmo, dei modelli venosi e registrazioni vocali, da cui può essere estratto un modello identificativo (ad esempio un faceprint, un modello di minuzie o un'impronta vocale), nonché modelli o ritmi di digitazione, camminata, sonno, salute o esercizio fisico contenenti informazioni identificative.

Per la sicurezza dei dipendenti, dell’azienda o di entrambi.

Monitorare, mantenere e proteggere i sistemi, le reti, i database, le attrezzature e le strutture di Acadia Pharmaceuticals.

Autenticare la tua identità e verificare i tuoi permessi di accesso.

Informazioni sull'attività su Internet o altre reti elettroniche, come cronologia di navigazione, cronologia delle ricerche e informazioni sulle interazioni con siti web, applicazioni o annunci pubblicitari.

Gestire l'accesso, l'uso e la sicurezza dei sistemi informatici, delle strutture e delle proprietà di Acadia Pharmaceuticals per finalità di sicurezza pubblica e salute (che possono includere, in alcuni casi, il monitoraggio video di spazi condivisi). Garantire la sicurezza della rete e delle informazioni (ad esempio, prevenzione della distribuzione di codice dannoso, attacchi ai sistemi informatici, prevenzione dei danni ai sistemi di comunicazione elettronica o informatica).

Condurre indagini interne e altre attività di conformità (ad esempio, audit, valutazione dell'adesione dei dipendenti alle politiche e procedure di Acadia Pharmaceuticals).

Dati di geolocalizzazione.

Per scopi di sicurezza e accesso agli edifici.

Assegnazione e monitoraggio delle attrezzature.

Gestire l'accesso, l'utilizzo e la sicurezza dei sistemi informativi di Acadia Pharmaceuticals.

Informazioni audio, elettroniche, visive, termiche, olfattive o simili (ad esempio, registrazioni di chiamate al servizio clienti o fotografie dei profili dei dipendenti).

Gestire l'accesso, l'uso e la sicurezza dei sistemi informativi, delle strutture e delle proprietà di Acadia Pharmaceuticals per scopi di sicurezza e salute pubblica (che in alcuni casi possono includere la videosorveglianza degli spazi condivisi).

Autenticare la tua identità e verificare i tuoi permessi di accesso.

Informazioni professionali o relative all'occupazione.

Valutare, determinare e organizzare la retribuzione, le buste paga e i benefici. Sviluppo della forza lavoro, istruzione, formazione e certificazione.

Informazioni educative o accademiche.

Valutare, determinare e organizzare la retribuzione, le buste paga e i benefici. Sviluppo della forza lavoro, istruzione, formazione e certificazione.

Firme scritte.

Stipulare accordi scritti con o per conto di Acadia Pharmaceuticals.

Oltre agli scopi sopra indicati, Acadia Pharmaceuticals può utilizzare e divulgare tutte le informazioni personali raccolte, se necessario o opportuno, per:

Conformarsi a leggi e regolamenti, inclusi (a titolo esemplificativo ma non esaustivo) leggi fiscali, di salute e sicurezza, anti-discriminazione, immigrazione, lavoro e occupazione, e leggi sul welfare sociale.

Monitorare, indagare e far rispettare la conformità e le potenziali violazioni delle politiche e procedure di Acadia Pharmaceuticals, nonché dei requisiti legali e normativi.

Adempiere a richieste, indagini, citazioni o convocazioni civili, penali, giudiziarie o normative.

Esercitare o difendere i diritti legali di Acadia Pharmaceuticals e dei suoi dipendenti, affiliati, clienti, appaltatori e agenti.

17. Modifiche a questa Informativa sulla Privacy

Acadia si riserva il diritto di modificare questa Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento. Qualsiasi modifica a questa Informativa sulla Privacy entrerà in vigore al momento della pubblicazione dell'Informativa sulla Privacy rivista sul sito. Questa Informativa sulla Privacy è stata aggiornata l'ultima volta alla data di validità sopra indicata.

18. Contattaci

Accogliamo con piacere le vostre domande e commenti riguardo a questa Informativa sulla Privacy o al trattamento delle vostre Informazioni Personali. Contattateci utilizzando le informazioni riportate di seguito e vi risponderemo il prima possibile.

Acadia Pharmaceuticals Inc.
12830 El Camino Real, Suite 400
San Diego, CA 92130
USA
Email: [email protected]

Per individui situati nello Spazio Economico Europeo, in Svizzera o nel Regno Unito:

Acadia rispetta il DPF UE-USA, l'estensione del Regno Unito al DPF UE-USA e il DPF Svizzera-USA ("DPF").

In conformità con il DPF, Acadia si impegna a risolvere reclami relativi ai principi del DPF riguardanti la raccolta e l'uso dei tuoi dati personali. Gli individui nell'UE, nel Regno Unito e in Svizzera possono fare clic qui per inviare la propria richiesta, domanda o reclamo tramite il nostro portale web, oppure contattare uno dei seguenti soggetti: Responsabile della protezione dei dati per Regno Unito, Europa e Serbia:
Data Compliant Limited, 22 Friars Street, Sudbury, Suffolk, CO10 8NP
Regno Unito
Telefono: +44 1787 277742
Email: [email protected]

Rappresentante europeo per la protezione dei dati:

MyData- TRUST
Boulevard Initialis, 7 Box 3
7000 Mons
BELGIO
Telefono: +32 65 55 41 20
Email: [email protected]

Rappresentante per la protezione dei dati del Regno Unito:

MyData- TRUST
Waldeck House
Lyne Lane
CHERTSEY
KT16 0AW
Regno Unito
Telefono: +44 56 0375 0073
Email: [email protected]

In conformità con il DPF, Acadia si impegna a cooperare e a rispettare i consigli del panel istituito dalle autorità per la protezione dei dati dell'UE (DPA), dall'Ufficio del Commissario per le informazioni del Regno Unito (ICO) e dal Commissario federale per la protezione dei dati e l'informazione (FDPIC) in merito ai reclami non risolti sulla gestione dei dati personali ricevuti in conformità con il DPF.

Rappresentante per la protezione dei dati in Serbia:

Karanovic & Partners o.a.d.
Resavska 23
11000 Belgrado, Serbia
Telefono: +381 11 3094 200
Fax: +381 11 3094 223
Email: [email protected]

19. Informativa sulla Privacy dei Dati Sanitari dei Consumatori

La presente Informativa sulla Privacy dei Dati Sanitari dei Consumatori si applica ai "Dati Sanitari dei Consumatori", come definito dalla normativa applicabile. Qualsiasi termine utilizzato nella presente Informativa sulla Privacy dei Dati Sanitari dei Consumatori che è definito nelle normative sui Dati Sanitari dei Consumatori avrà il significato ad esso attribuito.

A. Raccolta di Dati Sanitari dei Consumatori
Raccogliamo le seguenti categorie di Dati Sanitari dei Consumatori:

  • Condizioni di salute individuali, trattamenti, malattie o diagnosi;
  • Interventi sociali, psicologici, comportamentali e medici;
  • Interventi chirurgici o procedure legate alla salute;
  • Uso o acquisto di farmaci prescritti;
  • Funzioni corporee, segni vitali, sintomi o misurazioni relative alla salute;
  • Diagnosi o test diagnostici, trattamenti o farmaci;
  • Informazioni relative alla cura dell'affermazione di genere;
  • Informazioni sulla salute riproduttiva o sessuale;
  • Dati biometrici;
  • Dati genetici;
  • Informazioni sulla posizione precisa che potrebbero indicare ragionevolmente il tentativo di un consumatore di acquisire o ricevere servizi o forniture sanitarie;
  • Dati che identificano un Consumatore che cerca servizi sanitari;
  • Dati sanitari derivati o desunti dalle categorie sopra menzionate.
  • Raccogliamo e utilizziamo le categorie sopra menzionate di Dati Sanitari dei Consumatori per i seguenti scopi:
  • Fornire informazioni, contenuti, prodotti o servizi richiesti;
  • Offrire comunicazioni di marketing sui nostri prodotti e servizi o su quelli di terzi che potrebbero essere di interesse;
  • Comprendere come vengono utilizzati i nostri prodotti, servizi e siti per migliorare e sviluppare ulteriormente i nostri prodotti, servizi e i contenuti, le funzionalità, le prestazioni e l'assistenza disponibili sui nostri siti;
  • Fornire avvisi legali o relativi ai servizi sui nostri prodotti, servizi e siti;
  • Rilevare, prevenire e rispondere a frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini d'Uso, violazioni della legge o altri usi impropri dei nostri siti;
  • Proteggere i nostri diritti o i diritti, la proprietà e la sicurezza di altri;
  • Rispettare leggi e regolamenti, ordini giudiziari e amministrativi o richieste legittime delle autorità governative.

B. Le categorie di fonti da cui raccogliamo i dati sulla salute dei consumatori

Raccogliamo i dati sulla salute dei consumatori direttamente dai consumatori, ad esempio quando chiedono informazioni sui nostri prodotti e servizi, ci contattano tramite il sito, richiedono di partecipare a uno studio di ricerca in uno dei nostri trial o interagiscono in qualsiasi modo con noi o il nostro personale. Inoltre, raccogliamo dati sulla salute dei consumatori dalle seguenti fonti:

  • Cookie e tecnologie automatizzate, ad esempio quando interagite con il nostro sito web, le nostre applicazioni mobili o cliccate sui link nelle nostre e-mail;
  • Attraverso l'uso di piattaforme di social media, in quanto potremmo (a seconda delle vostre impostazioni sulla privacy sulla piattaforma) ricevere automaticamente informazioni su di voi da tali piattaforme se collegate account o utilizzate plug-in social;
  • Fornitori terzi, inclusi fornitori, appaltatori o partner commerciali che offrono servizi per noi (ad esempio fornitori di ricerche di mercato);
  • Segnalazioni di eventi avversi o soggetti interessati; e
  • Fonti pubblicamente disponibili.

C. Le categorie di dati sulla salute dei consumatori che condividiamo

Condividiamo tutte le categorie di dati sulla salute dei consumatori che raccogliamo.

D. Terze parti e affiliati con cui condividiamo i dati sulla salute dei consumatori

Condividiamo i dati sulla salute dei consumatori con le seguenti terze parti:

  • Servizi di marketing e analisi dei dati;
  • Rappresentanti autorizzati/legali, familiari e caregiver;
  • Fornitori di servizi sanitari;
  • Assicuratori sanitari e altri enti pagatori; e
  • Autorità pubbliche, ad esempio quando ciò è necessario per segnalare eventi avversi, indagare su violazioni di legge, proteggere i nostri diritti o rispettare la legge.

E i seguenti affiliati:

  • Acadia Pharmaceuticals (Canada) Inc.

E. Come esercitare i tuoi diritti sui dati sulla salute dei consumatori

Per esercitare i tuoi diritti in relazione ai dati sulla salute dei consumatori, in base al tuo stato di residenza, puoi contattarci in qualsiasi momento attraverso uno dei seguenti metodi:

  • Modulo web. Puoi inviare una richiesta tramite il nostro Modulo Privacy cliccando qui.
  • E-mail. [email protected]
  • Posta. Acadia Pharmaceuticals Inc., 12830 El Camino Real, Suite 400, San Diego, CA 92130 USA

20. Supplemento alla Politica sulla Privacy dei Dati Sanitari dei Consumatori per i Consumatori del Nevada

Questo supplemento si applica ai consumatori del Nevada al fine di fornire ulteriori informazioni richieste dalla legge sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori del Nevada. I termini utilizzati nel presente documento che sono definiti dalla legge sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori del Nevada avranno il significato loro attribuito dalla legge stessa.

A. Scopi e Modalità di Trattamento.

Raccogliamo, utilizziamo, trattiamo e condividiamo i dati sanitari dei consumatori per gli scopi e con le modalità descritte nella nostra Politica sulla Privacy dei Dati Sanitari dei Consumatori, che fornisce anche ulteriori informazioni rilevanti per i consumatori del Nevada.

B. Revisione e Modifica dei Dati Sanitari dei Consumatori.

Se desideri esaminare e/o modificare i tuoi dati sanitari, puoi inviarci una richiesta tramite i metodi elencati nella nostra Politica sulla Privacy dei Dati Sanitari dei Consumatori. Risponderemo alle tue richieste per esercitare i tuoi diritti in conformità con la legge applicabile, e comunque entro 45 giorni dal ricevimento della tua richiesta. Potremmo estendere questo periodo fino a 45 giorni solo ove consentito dalla legge applicabile.

C. Modifiche a questo Supplemento.

Ti informeremo prima di apportare modifiche alle nostre pratiche sulla privacy in relazione ai tuoi dati sanitari pubblicando un avviso aggiornato su questa pagina, con una data di validità aggiornata.

D. Raccolta di Dati Sanitari dei Consumatori da Parte di Terzi.

Tieni presente che alcune terze parti potrebbero raccogliere dati sanitari dei consumatori su di te nel tempo e attraverso diversi siti web o servizi online che potresti visitare.

Data di Efficacia: 8 ottobre 2024

Nota importante

Si sta per essere reindirizzati

Sta per uscire da acadia.com

Sta per uscire da acadia.com. L’utente sarà reindirizzato a un sito Web di terze parti non affiliato ad Acadia Pharmaceuticals Inc.
Desidera continuare?

Sta uscendo dal nostro sito Web {{LEAVING_REGION}} e andando al nostro sito Web {{ENTERING_REGION}}, disponibile in {{ENTERING_LANGUAGE}}.
Le informazioni a cui stai per essere indirizzato potrebbero non essere conformi ai requisiti normativi locali.
Desidera continuare?

Si sta per essere indirizzati a un altro sito Web di Acadia che contiene informazioni su uno o più trattamenti specifici.
Desidera continuare?

Continua